2Klausimas
Atlikite užduotį.
1 Pradžioje buvo Žodis.
Tas Žodis buvo pas Dievą,
ir Žodis buvo Dievas.
2 Jis pradžioje buvo pas Dievą.
3 Visa per jį atsirado,
ir be jo neatsirado nieko,
kas tik yra atsiradę.
4 Jame buvo gyvybė,
ir ta gyvybė buvo žmonių šviesa. (Jn 1)
Tas Žodis buvo pas Dievą,
ir Žodis buvo Dievas.
2 Jis pradžioje buvo pas Dievą.
3 Visa per jį atsirado,
ir be jo neatsirado nieko,
kas tik yra atsiradę.
4 Jame buvo gyvybė,
ir ta gyvybė buvo žmonių šviesa. (Jn 1)
1
Palyginkite, kokia vertė žodžiui suteikiama Biblijoje (Evangelija pagal Joną), J. V. Gėtės Fauste (Faustas), Just. Marcinkevičiaus tekstuose. Pasvarstykite, kuo Just. Marcinkevičiaus žodžio prigimtis yra artima tradicinei lietuviškąjai pasaulėjautai.